subtle difference 意味

• 微妙｛びみょう｝な差［違い?相違｛そうい｝］
  It's a subtle difference.
  

例文

1. on human cognition , you see that there's a subtle difference
   2つの構文の間に
2. every time that wool yarn is manufactured , there is a subtle difference in the concentration of color
   毛糸を製造する際 同一の色素で 同じ工程で着色しても
3. however , while it keeps the umewaka style , it is said that the style of acting and manner has subtle difference from the head family .
   だが、おなじ梅若がかりの芸風を受けつぎつつ、本家とは型や作法などに細かな違いがあるとされる。
4. take was once a jargon when there were only short pants and longs , but with the advent of half pants the term came to be used at the stores to describe the subtle difference in the length of pants to the consumers .
   かつてのように半ズボンと長ズボンしかなかった時代には業界用語だったが、ハーフパンツが登場し、微妙な丈の長さを表現するために消費者を対象に売り場でも用いられるようになった。